Gez Gör• Kasaba Pazarları. Plaza de Ponchos'ta bir Mercado Artesanal var. Calle Sucre ve Jaramillo arasında, Otavalo ve çevresindeki köylerden yerli ve mestizo halkının el sanatlarını sattığı yer. Çok çeşitli dokumalar, mücevherler, kıyafetler, ahşap ve taş oymalar, resimler, Panama şapkaları ve komşu Peru ve Kolombiya'dan bazı ürünler bulacaksınız. Cumartesi ana pazar günü olmasına ve tüm kasaba küçük tezgahlarla dolu olmasına rağmen, Plaza de Ponchos'ta her gün açık olan çok sayıda tezgah var. Daha otantik bir şey istiyorsanız ya da sadece yiyeceklerinizi stoklamak istiyorsanız, kasabaların en büyük gıda pazarı Mercado 24 de Mayo'yu deneyin (tüm hafta açık). Cumartesi günleri, yerel çiftçilerin hayvanlarını alıp sattıkları Panamarican Otoyolunun karşısında şehrin kuzeybatısında bir hayvan pazarı Mercado de Animales de bulunmaktadır. Bu pazar oldukça deneyimlidir, ancak hayvan haklarına önem veren insanlar için önerilmez. Garip Bir Dünyada birkaç fotoğrafa bakın.
• Peguche Şelalesi (ücretsiz giriş), Otavalo'nun yaklaşık 3 km kuzeyinde küçük bir parkta yer alan 18 metrelik güzel bir şelaledir. Burası Kızılderililer için doğayla, özellikle dağlarla, suyla ve bazı ağaçlarla yakın ilişkileri olduğu için kutsal bir yer. Gündönümü kutlamaları 21 Haziran civarında şelalelerde gerçekleşiyor. Şelaleye giden bir otobüse binebilirsiniz (terminalden veya başka yerlerden, kırmızı otobüsler (Imbaburapac şirketi)) düzenli olarak çalışır.
• Museo del Pueblo Kichwa (Museo Viviente olarak da bilinir), Panamerikan otoyolunun diğer tarafında, şehre 15 dakikalık yürüme mesafesinde keyifli bir müzedir. Nehrin karşısındaki Morales'in kuzeybatısında yürüyün, yol durduğunda sağa dönün ve "la antigua fabrica San Pedro"ya yol tarifi isteyin. Cuma, Cumartesi ve Pazar günleri açıktır veya diğer günlerde bir tur planlamak için önceden arayın. Otavalo'nun yerli halkından bir grup, bir zamanlar tekstil fabrikası olan müzeyi açtı. Fabrika, yerli halklara karşı yıllarca süren korkunç suistimallere sahne oldu, ancak şimdi ziyaretçilerin tarihteki ve şimdiki yerli kültür hakkında bilgi edinebilecekleri, Kichwa zanaatkarlarının dokuma ürünler ve çiftlik yaptıklarını gören canlı bir müze ve topluluk alanı olarak geri alındı.
• Imbabura Dağı, Quito'nun 60 km kuzeyinde, Otavalo ve San Pablo Gölü'nün yakınında yer almaktadır. 4620mts ile Kuzey Ekvador'un en yüksek dağlarından biridir ve yerel efsanede yerli halkın ve kültürün babası olarak kabul edilir:" Taita " (baba), dedikleri gibi, Kızılderililerin koruyucusu, sertlik ve erkekliğin sembolüdür; Kuraklık sırasında, yerliler dağda ya da diğer kutsal yerlerde yardım istemek için ritüeller düzenlerler. Imbabura, easist ile tırmanılabilir (ama yine de zorlu!) la Esperanza ve San Clemente köylerinden doğuya doğru yol alın. Ibarra. Otavalo'daki tur operatörleri ulaşım ve rehberler sağlayabilir. Tırmanış bir rehber olmadan da mümkündür.
• San Pablo Gölü, Otavalo merkezinin 3,5 km güneydoğusunda, Imbabura Dağı'nın eteklerinde yer almaktadır. Ekvador'un en çok ziyaret edilen ve en büyük göllerinden biridir. Imbakucha ve Chicapán gölün Kichua isimleridir. Araque köyü yakınlarındaki Parque Aquático'da kano kiralayabilir veya tekne gezilerine çıkabilirsiniz. Şelaleye giden otobüslerle aynı otobüslerle oraya gidebilirsiniz. Gölden terminale dönüş yolculuğu 0,3$civarındadır.
• Gölü, Otavalo'nun 14 km kuzeybatısında, Cotacachi Dağı'nın eteğinde yer almaktadır. 4km uzunluğunda ve 3km genişliğinde derin bir volkanik kraterdir. Bu gölün merkezinde, bitki örtüsüyle kaplı ve “düşler kanalı " adı verilen bir su kanalıyla ayrılmış iki ada oluşturan üç volkanik kaya kubbesi vardır. Adı inka öncesi bir dilden türemiştir: "Tanrıların lagünü" anlamına gelen "Tsui cocha"."Lagünün etrafında, yürümesi yaklaşık 5 saat süren iyi korunmuş bir yol var (12 kilometre, 3,5 saatte de kolayca yapılabilir). Göle erişim yolunun sonunda bir bilgi merkezi, restoranlar, otel ve tekne turları bulunmaktadır. Oraya ulaşmak için Otavalo'dan Intag'a giden altı günlük otobüslerden birine binin. Otobüsler otavalo terminalinden şu adresten kalkmaktadır 5:30, 7:30, 10:30, 12:30 ve 17: 30, ancak ayrılmadan bir gün önce daha iyi kontrol edin, yolculuk kişi başı 0,5$ ' dır). Hepsi gölün yanından geçiyor. Göl yoldan görünmüyor, bu yüzden sürücüye göle gitmek istediğinizi söylemek en iyisidir. Intag'a giden otobüs firmalarının isimleri: "6 de Julio" ve "Otavalo". Otavalo'ya dönmek için farklı seçeneklerin var. Otobüse geri dönün (1 saat 12:00'de Intagat'tan ayrılıyor, sizi 12:45-13:15 civarında gölden alacak) ya da sadece bir taksiye binin (bol miktarda var, 1/20 itibariyle 8$ karşılığında otavalo'ya gidebilirsiniz). Üçüncü risksiz seçenek, otavalo'dan bir taksi ile teslim alma süresini önceden belirlemektir)
• Mojanda Gölleri ve Fuya Fuya Dağı, Otavalo'nun 17 km güneyinde, 3700m ve üzeri bir rakımda (soğuk geceler!). Büyük Mojanda Gölü'nden başlayarak Fuya Fuya dağı'na (4263m) tırmanış yaklaşık 2 saat sürer ve bazı kesimlerde oldukça diktir. Otavalo merkezli tur operatörleri Ecomontes [1] ve Runa Tupari [2] göller çevresinde doğa yürüyüşü turları düzenlemektedir.
• 4.939 mts yüksekliğindeki Cotacachi Dağı, Ekvadorların en yüksek dağları listesinde N ° 11 pozisyonunu işgal ediyor. Otavalo'nun 18 km kuzeybatısında yer alan tesis, "Cotacachi-Cayapas"Ekolojik Rezervinin bir parçasıdır. Yerli halk için bu dağ tam adı Maria Isabel Nieves Cotacachi olan bir kadındır. “Taita” Imbabura'ya olan sevgisiyle ilgili birçok efsane var. Son patlamaların tarihsel kayıtları olmamasına rağmen aktif bir yanardağdır. Krateri batı tarafına doğru yer almaktadır. Batı kanatlarında geniş moor alanlarına, lagünlere ve bulut ormanlarına katılır. İki gün içinde, tercihen bir rehberle tırmanılabilir.
• Cerro Cayambe, Ekvador'un üçüncü en yüksek dağı ve ekvator çizgisinin geçtiği gezegendeki en yüksek nokta olan sönmüş bir yanardağdır. Quito'nun yaklaşık 65 km kuzeydoğusunda ve Otavalo'nun 60 km güneydoğusunda yer almaktadır. Net gün, kar ile kaplı zirvede Kuzey bölgesine birkaç noktadan mükemmel görünür. Quito'daki dağcılık konusunda uzmanlaşmış bazı tur operatörleri zirveye tırmanıyor.
• Cotacachi, Otavalo'nun yaklaşık 15 km kuzeyinde 20.000 nüfuslu küçük bir kasabadır. Şehre deri ürünleri ile ünlüdür ve otobüsle kolayca ulaşılabilir (Otavalo otobüs terminali'nden her 10 dakikada bir hareket edilir)
• Intag Vadisi, Otavalo'ya otobüsle 1,5 saat uzaklıktaki bir nehir vadisidir. Termal kaplıcaları, kaliteli kahvesi ve bulut ormanı rezervleriyle tanınır. Otavalo'daki bir dizi tur acentesi Intag'a bisiklet gezileri düzenlemektedir, aksi takdirde otobüsler ana terminalden kalkmaktadır.
• Beyaz şehir olarak da adlandırılan Ibarra, Imbabura eyaletinin başkenti ve bölgedeki en büyük şehirdir. Ibarra'nın bir mutfak spesiyalitesi, bir çeşit şerbetli dondurma olan Helados de Paila'dır. Taze meyvelerden yapılmış, herhangi bir ziyaretçi için bir zorunluluktur. Ibarra, iyi korunmuş bir sömürge kent merkezine sahiptir.
• Chachimbiro . 45 ila 55 santigrat derece sıcaklıktaki volkanik kökenli kaplıcalar. Pınarlara Ibarra kasabasından otobüsle ulaşılabilir ve gece kalmak için çeşitli Spa otelleri vardır.
• Ilumàn, Otavalo'ya otobüsle sadece 15 dakikalık mesafede muhteşem bir yürüyüş ve çok daha sakin bir yaşam temposu sunmaktadır. Bu yerli köy, her türlü şifalı bitkiyi ve geleneksel temizlik ritüellerini kullanan birçok doğal şifacı veya şamanla gerçekten büyüleyici ve ünlüdür. Ilumàns şamanlar Derneği'nde 100'ün üzerinde şaman bulunmaktadır.
• Yerli Köyler Otavalo, Ibarra ve Cotacachi çevresinde çok sayıda yerli topluluk bulunmaktadır. Bu köylerden bazıları, dokumalar, kilimler, nakışlar, ahşap oymalar, tortora kamışından yapılmış el sanatları ve diğerleri gibi belirli bir malın üretiminde uzmanlaşmıştır. Bazı tur operatörleri, çeşitli köyleri ve el sanatları atölyelerini ziyaret eden turlar sunmaktadır.
AlışverişOtavalo'da, başta Ekvador yerli sanat ürünleri olmak üzere, özellikle renkli dokuma ürünlerden oluşan geniş bir seçki bulacaksınız. Birçok mağaza ve satıcı benzer ürünler sattığından, alışveriş yapmak çok kolaydır. Pazarlık kabul edilir, ancak çoğu fiyat yine de bir pazarlık olduğu için pazarlık yapmak, Oryantal pazarlarda olduğu gibi pazar deneyiminin ayrılmaz bir parçası değildir. Genellikle uzaklaşmaya başlayabilir ve fiyatın düşmesini dinleyebilirsiniz. Ayrıca, doğrudan onları üreten insanlardan hediyelik eşya almaya çalışın, yani. çevredeki köylerde veya Museo Viviente Otavalango'da, piyasadaki birçok insan, gerçek üreticilere acıma fiyatları ödeyen aracılar. Çevredeki kasaba ve köylerden bazıları, Cotacachi (deri), San Rafael (totora kamış otu) veya San Antonio (ahşap) gibi el sanatları için belirli malzemeler konusunda uzmanlaşmıştır, bu nedenle bu ürünler için Otavalo pazarından daha fazla seçenek ve muhtemelen daha iyi fiyatlar elde edersiniz.
YemekŞehrin her yerinde ulusal ve uluslararası mutfaklardan yemekler sunan restoranlar bulabilirsiniz. Bununla birlikte, restoran yerleri, isimleri ve sahipleri hızla değişir ve diğer gezginlerden ve yerlilerden en son önerilerini istemek en iyisidir.
Fiyatlar, çorba ve ana yemekli set öğle yemeği için 2,00 ABD Doları, daha güzel restoranlardan birinde akşam yemeği için 8-10 ABD Doları arasında değişmektedir. Bazı restoranlarda çeşitli vejetaryen seçenekler mevcuttur. Daha maceracı ziyaretçiler, el sanatları pazarındaki veya "24 de Mayo" pazarındaki birçok yiyecek tezgahından birini deneyebilirler. Orada sunulan kızarmış domuz eti ve kızarmış tilapia lezzetlidir, ancak tezgahların temel hijyen gereksinimlerini karşıladığından emin olun. Ayrıca şehirdeki bazı restoranlarda geleneksel kızarmış kobay ("cuy asado") bulabilirsiniz. Bir deneyin, gerçekten nefis, üzerinde fazla et olmamasına rağmen. Otavalo adil miktarda uluslararası ziyaretçi aldığından, Asya, Meksika ve italyan yemekleri konusunda uzmanlaşmış restoranlar da bulacaksınız.
Kawsaymi en lezzetli geleneksel Kichwa yemeklerinden oluşan yemek dersleri sunmaktadır. Küçük bir yerli toplulukta, şehir merkezinin dışında sadece 3 dolarlık bir taksi yolculuğu (yaklaşık 15 dakika) bulunan aile tarafından işletilen bir projedir. Ziyaretçiler, evin şifalı bahçesine dahil bir tur, hayvanlara ziyaretler (cuy, aka kobaylar) ve geleneksel dans, müzik ve nakış fırsatı ile tam bir öğleden sonra yemek pişirme derslerinin tadını çıkarırlar. Deneyimin zirvesinde, ziyaretçiler kendi hazırladıkları Kichwa kültürünün en lezzetli yemeklerini yiyorlar. Yerli kültürün otantik bir deneyimi ve tipik turist deneyiminden ferahlatıcı bir mola. Gerçekten Otavalo'nun en iyisi!
http://kawsaymi.com / Claudia Fuerez ile e-posta veya telefon yoluyla iletişime geçin: kawsaymi@gmail.com 0987684914
Papas de mi Abuelita, Calle Bolivar'da salchipapas (patates kızartması ve sosisli sandviç), papipollo (patates kızartması ve tavuk) ve benzeri yemekleri 1-2 $karşılığında sunan bir yemek tezgahıdır. Red Pub, hem yerli halk hem de turistler için çok çeşitli hamburger, kanat, nachos ve içecekler sunan popüler bir mekandır. 31 De Octubre'deki El Parche, canlı müzik, kanatlar, patates kızartması, nachos ve içecekler ile gece geç saatlerde harika bir mekandır. Calle Bolivar'daki Carbon de Palo, kaliteli ve kaliteli yemekler sunan Kolombiyalı bir restorandır.Tatlı dişi olanlar için Pasta Dükkanını deneyin Plaza de Ponchos'un güney köşesinde veya Calle Bolivar ile Sucre arasındaki Calle Calderon'daki Sisa'nın üçüncü katındaki kafede mükemmel espresso tarzı kahveler servis edilmektedir. La Casa de Intag on Colon and Sucre'de yerel olarak üretilen özel kahve servis edilir ve satılır.
El Jalapeno, (Plaza de Ponchos'tan Calle Bolivar'a doğru yarım blok.). küçük ama yerel olarak popüler bir Meksika restoranı olan tesis, tacos, burrito, alambre (tavada kızartılmış et ve sebze seti), nachos, salsa ve içecek içeren küçük ama kaliteli bir menü sunmaktadır.
İçecekŞehir merkezindeki popüler içki mekanları arasında Calle Sucre ve Jaramillo arasındaki Calle Morales'teki "The Red Pub" yer almaktadır. Hafta sonları Calle "31 de Octubre" nin kuzey ucunda çok sayıda kulüp, kafe ve barın yer aldığı çok hareketli bir gece hayatı bulacaksınız. 31 de Octubre'deki" El Parche", yerel halk ve Otavalo'nun genç uluslararası nüfusu için canlı müzik, açık ve kapalı oturma alanları, yiyecek ve içecekler sunan popüler bir mekandır.
KonaklamaOtavalo'da konaklama bulmak, yoğun hafta sonları bile hiç sorun değil. Otavalo ve closeby'nin her yerinde, backpacker hostellerindeki basit yurt yataklarından asırlık haciendas'taki lüks süitlere kadar her bütçeye uygun konaklama imkanı sunan yaklaşık 50 işletme bulunmaktadır. En az bir hafta önceden rezervasyon yaptırmayı düşünmeniz gereken yılın tek zamanı, 21 Haziran civarında Inti Raymi (Güneş Festivali) ve Eylül ayı başlarında Yamor-şenlikleri zamanıdır. Aşağıda İyi haberler almak oteller toprange için orta seviye bir seçim var.
• Las Palmeras, Panamerikan Karayolunun 2 km uzağında. Her gece şömineli temiz ve rahat odalar ve kahvaltı fiyata dahildir. Şehir merkezinden uzakta, ancak şehir merkezine sadece 3 dolarlık bir taksi yolculuğu (yani Plaza de los Ponchos). Tesis bünyesindeki restoran, özenli servis, Wi-Fi, tüm odalarda kitaplar. Fiyatlar 65 $ ' dan başlar ve oda başına (kişi başı değil) fiyatlandırılır.
• Hostal Uçan Eşek, Calle Calderon 5-10 ve Bolivar, (06) 2928122. İlginç tasarım ve dekorasyona sahip tertemiz temiz odalar, şehrin muhteşem manzarasına sahip çatı terası, ortak mutfak, kitap alışverişi, hızlı Wi-Fi. Otavalo ve çevresi hakkında büyük bilgi kaynağı. Fiyatlar kişi başı 9 dolardan başlıyor.
• Hotel Riviera Sucre, García Moreno 3-80 y Roca, (06) 2920241. Sinekkuşları ile çeşme ile güzel bir bahçe rengarenk, güzel odaları ve Bahçeleri. Ayrıca kitap değişimi olan bir kütüphane ve iki şömine bulunmaktadır. Tek kişilik oda 18 dolar, çift kişilik oda 30 dolar.
• Hostal Doña Esther, Juan Montalvo 4-44 ve Bolívar, (06) 2920739. Kolonyal tarzda, yeşil bir iç avlu etrafında yer alan odalara sahip küçük ve şirin bir otel. And dokunuşuyla Akdeniz tarzında mükemmel yemekler sunan restoran, ayrıca mükemmel pizzalar servis etmektedir. Özel banyolu çift kişilik oda US $ 44.
• Hacienda Cusin, San Pablo del Lago, Imbabura, (06) 2918013. Otavalo'nun 25 dakika güneyinde 17.yüzyıldan kalma restore edilmiş mülk taksi ile (5 ABD Doları). Mükemmel hizmet, sömürge dönemi sanat eserleri, yemyeşil bahçeler, harika yemekler ile güzel odalar. Odalar 75 ABD dolarından başlamaktadır.
Hostal Aly, Bolivar ve Salinas'ın köşesinde. Bir otel, bir açık yüzme havuzuna daha fazla gibi. Ortak banyolu tek kişilik 10 ABD doları, özel banyolu 12 ABD doları. Temiz ve nispeten sessiz. Ödediğiniz şey için oldukça iyi bir değer. Eksiler.... birinci kattaki odalar sokak lambaları nedeniyle geceleri iyi aydınlatılmıştır.
Yerel, yerli bir aile ile aile yanında konaklama deneyimi yaşamak ve kültürleri ve yaşam biçimleri hakkında bilgi edinmek istiyorsanız, aşağıdaki seçenekler önerilir.
• Quichua Native Travel : Otavalo ve Cotacachi bölgesinde doğa yürüyüşü, tırmanma, doğa yürüyüşü, bisiklet ve kültür turları gibi turlar sunan tur operatörü temelli sürdürülebilir bir turizmdir. Belediye başkanı proyect, yerli ailelerin konaklama sağladığı ve yerli yaşamı paylaştığı kırsal turizmdir (aile yanında konaklama). Ofis, Quiroga 4-20 ve Sucre'deki Otavalo'da, pançolar Pazarı'na 10 metre mesafede yer almaktadır.
• Runa Tupari, aile yanında konaklama, kültür turları ve açık hava etkinlikleri sunan, Cotacachi'ye yakın 4 yerli topluluktan 26 aileden oluşan bir topluluk tur operatörü ve ağıdır. Otavalo'da Calle Sucre 14-15 y Quiroga'da, Plaza de Ponchos'a 50 metre mesafede bir ofisleri var.
• El Rancho Yerli AileYanı, Barrio Rancho Chico, Ilumán. Otavalo'nun 6 km kuzeyinde bir köy olan Ilumàn'da büyük bir aile evi. 4 oda mevcut.
• Sumak Pacha, Pijal Baja, Pijal Baja, San Pablo Gölü'nün güneydoğu kıyısında güzel bir And köyüdür. Uygulama. 15 aile misafir odası sunmaktadır.
